Ô doux printemps d’autrefois,
vertes saisons, vous avez fui pour
toujours!
Je ne vois plus le ciel bleu,
je n’entends plus les chants joyeux
des oiseaux!
En emportant mon bonheur,
ô bien-aimé, tu t’en es allé!
Et c’est en vain que revient le
printemps!
Oui, sans retour, avec toi
le gai soleil, les jours riants
sont partis!
Comme en mon cœur tout est sombre
et glace!
Tout est flétri! Pour toujours!
¡Oh dulce
primavera de antaño
estaciones verdes, que se han ido para
siempre!
¡Ya no veo más
el cielo azul,
ya no entiendo
el canto alegre de las aves!
¡Oh mi amor, te
has ido
cargando mi
felicidad!
Y es envano que
la primavera regrese
sí, si no
regresa, contigo
el sol alegre,
los días risueños se han ido!
como en mi
corazón todo está sombrío y helado!
Todo está seco,
para siempre! 
